The Royal Exchange in Manchester opened its doors on on 15 September 1976. The Guardian takes a look back at some of the mighty productions staged in its atmospheric in-the-round space, but misses out the marvelous Cush Jumbo in this roll-call of illustrious alumni.